Présentation d’artistes

L’imprimerie accueille les artistes du projet De nos regards et de nos voix, on fera de la fournache le mercredi 17 avril à 18h. Rencontrez Benoit Bordeleau, Mériol Lehmann et Stéphanie Nuckle, à l’occasion d’une soirée de présentation lors de laquelle aura lieu le dévoilement de l’exposition satellite dans La Vitrine. Iels retraceront la démarche artistique derrière ce projet de médiation culturelle porté par Myriam Tousignant. L’ouverture des portes est prévue dès 17h30.

À propos du projet

De nos regards et de nos voix, on fera de la fournache est un projet de médiation culturelle initié par Myriam Tousignant et la bibliothèque Maisonneuve.

Durant l’automne 2023 et l’hiver 2024, des groupes du primaire, du secondaire, ainsi que des usagèr·e·s de la bibliothèque Maisonneuve ont été invité·e·s à déambuler dans les ruelles du quartier en portant attention aux friches, aux terrains vagues, à ce qui, dans Hochelaga-Maisonneuve, se réensauvage. En compagnie des artistes Benoit Bordeleau et Mériol Lehmann, les participant·e·s ont eu la chance d’explorer le quartier et de découvrir ces lieux singuliers chargés d’histoire. Iels y ont capté, par l’écriture et la photographie, ce qui est négligé tout comme ce qui résiste, en vue de témoigner de cet espace sensible, parfois imaginaire, tendu entre nature et culture. Rendre visible l’invisible, mettre en lumière des fragments habituellement imperceptibles de la vie quotidienne, telle est la démarche artistique derrière ce projet.

Cette démarche de collecte et de déambulation donnera naissance à des œuvres collectives présentées dans les différents espaces de la bibliothèque et hors ses murs grâce à une collaboration avec L’imprimerie, centre d’artistes et la maison de la culture Maisonneuve.

Expositions

  • Bibliothèque Maisonneuve : 11 avril au 20 septembre
  • La Vitrine de L’imprimerie, centre d’artistes : 1er au 30 avril
  • Place des Tisserandes : dès le 30 avril

De plus, l’artiste Stéphanie Nuckle a réalisé un petit livre accordéon en sérigraphie avec des images et des extraits de poèmes issus de ce projet. Le fanzine sera disponible pour le prêt à la bibliothèque Maisonneuve.

Événements

Myriam Tousignant, médiatrice culturelle

Titulaire d’une maîtrise en arts visuels, Myriam Tousignant occupe différentes fonctions dans le domaine culturel (formatrice, médiatrice culturelle et enseignante) en parallèle à l’avancement de sa carrière artistique. Elle cultive une passion pour les arts imprimés et la poésie. Ces dernières années, elle a participé à l’élaboration de plusieurs projets de médiation culturelle, dont : Pour beaucoup d’obscurité, quelques éclats portant sur le thème du deuil périnatal, et Se raconter par la poésie auprès d’une clientèle en alphabétisation populaire.

Crédit photo: Éric St-Pierre

Crédit photo: Janie Lafrenière

Benoit Bordeleau, auteur

Originaire de Buckingham (Outaouais), sa démarche de création, liant flânerie, écriture et photographie, a amené Benoit Bordeleau à animer et à participer à de nombreux projets collectifs se déployant notamment sur le web. Il est détenteur d’un doctorat en études littéraires (UQAM, 2016) dont la recherche portait sur les représentations du quartier Hochelaga qu’il a habité pendant une dizaine d’années. Il a à ce jour publié deux récits : Au détour de l’habitude (La Traversée, 2012) et Orange pekoe (Les éditions de la maison en feu, 2021). Plus récemment, il a signé les textes poétiques de l’exposition Hochelaga – Montréal en mutation (Musée McCord Stewart, 2023) de la photographe et réalisatrice Joannie Lafrenière.

Mériol Lehmann, artiste

Né en Suisse, mais vivant au Québec depuis près de 40 ans, Mériol Lehmann est un artiste utilisant principalement la photographie, l’art sonore et les arts médiatiques. Que ce soit sous forme d’expositions, d’installations ou de performances, son travail a été présenté dans de multiples lieux de diffusion, tant au Canada qu’en Europe, au Mexique et au Japon. Détenteur d’une maîtrise en arts visuels de l’Université Laval, ses recherches portent sur le recours au documentaire critique et à une approche systémique pour mettre en relief les enjeux liés au territoire.

Crédit photo: Denis Girard Photographie

Stéphanie Nuckle, artiste

Stéphanie Nuckle réside et travaille à Tiohtià:ke/Montréal (Canada). Sa pratique artistique s’articule à travers l’art imprimé, la photographie, l’installation, l’art sonore et l’art action. Diplômée en arts visuels et médiatiques à l’UQAM (2015), l’artiste a réalisé de nombreuses performances, résidences et expositions solos et collectives à travers le Canada. Nuckle s’implique dans plusieurs centres d’artistes et multiplie les collaborations pour la création de livres d’artistes et l’organisation d’événements performatifs et théâtraux autogérés. Elle offre des ateliers et des formations spécialisées en arts imprimés, tant auprès d’artistes professionnels que pour une variété de communautés. Récemment, elle a obtenu une subvention du Conseil des arts du Canada pour un projet de recherche et création en cyanotype et en virages de couleurs à partir de plantes tinctoriales (2023-2024).

Pour la réalisation de ce projet, une aide financière a été accordée par l’Union des municipalités du Québec et le gouvernement du Québec.

© L’imprimerie, centre d’artistes, 2024