JONI CHEUNG – RÉSIDENCE SUR MESURE
Depuis la pandémie, les menus imprimés deviennent obsolètes à l’ère des applications de livraison et des codes QR.
Pendant mon passage au sein de la communauté de L’imprimerie, je poursuivrai le développement de mon projet Pick Up or Delivery, un projet de sérigraphie qui archive la forme d’art en voie de disparition que représentent les menus de plats à emporter des restaurants chinois. Ce projet analyse la manière dont les menus, en tant que supports imprimés, agissent comme des vecteurs de transmission de savoirs socioculturels.
Remettant en question la perception des menus comme des objets bon marché produits pour une diffusion de masse, je transforme ces imprimés éphémères grâce à un processus minutieux d’impression à la main et de pliage. Modeste par son format, mais riche par les informations qu’elle contient, la série examine l’importance de ces capsules temporelles de papier, tenant dans la paume de deux mains : elles diffusent des tendances de goût et de culture propres à des contextes temporels et géographiques spécifiques.
Crédit photo: Lucas Morneau
Biographie
🔮 Snack Witch Joni Cheung 🍡 est un·e visiteur·se reconnaissant·e, mais non invité·e, née — et sachant qu’iel souhaite y mourir — sur les territoires non cédés des peuples xʷməθkwəy̓əm, Skwxwú7mesh, Stó:lō et Səl̓ílwətaʔ/Selilwitulh. Iel est une personne queer hongkongaise d’origine chinoise, neurodivergente, allophone, vivant avec des maladies chroniques; immigrant·e de deuxième génération, à faible revenu et issu·e de la classe ouvrière. Iel est un·e « Certified Sculpture Witch », détenteur·ice d’une maîtrise en beaux-arts (MFA, 2023) de l’Université Concordia, ainsi que d’un baccalauréat en arts visuels avec distinction (BFA, 2018) de la School for the Contemporary Arts de l’Université Simon Fraser. En tant que #magicalgirl ✨ un peu malicieux·se qui « mange de l’art et fabrique des collations », iel a exposé à travers l’Île de la Tortue et au-delà. Iel aime enseigner comme professeur·e chargé·e de cours, malgré des conditions de travail précaires. Sa pratique est redevable aux ami·e·s, complices et pairs rencontré·e·s sur les terres volées des peuples Kanien’kehá:ka et Mi’kmaq à Concordia et à l’Université NSCAD.
Véritable « gremlin de rédaction de demandes de subvention », iel a reçu de nombreuses distinctions, dont des subventions individuelles pour artistes en arts visuels du British Columbia Arts Council, une subvention de recherche et création du Conseil des arts du Canada, ainsi que la bourse Dale and Nick Tedeschi en arts d’atelier de l’Université Concordia. Iel a également été placé·e sur liste d’attente pour la bourse de maîtrise Joseph-Armand-Bombardier du CRSH (SSHRC). Iel contribue aussi à ses communautés en tant qu’évaluateur·ice au sein de comités de subventions et de programmation pour des conseils des arts, des galeries et des centres d’artistes autogérés.
En dehors de sa pratique artistique, Joni aime flâner dans les allées des épiceries et boire du thé aux perles. 🧋
NOTE : Ne pas nourrir ce Mogwai après minuit. 👹
Crédit photo: Kristina Pedersen
Crédit photo: Maxime-Alexandre Gosselin and Zoé Follis
Crédit photo: Kyle Tryhorn
ABONNEZ-VOUS
À NOTRE INFOLETTRE
À NOTRE INFOLETTRE
