Une œuvre en dialogue avec son quartier

Réalité réflexive

Oeuvre semi-permanente en atelier

Projet des étudiants de l’UQAM dirigé par Stefan Hoffmann

Réalisé dans le cadre du cours Laboratoire public de création In situ dirigé par Stefan Hoffmann, professeur invité à l’UQAM, ce projet de sérigraphie verticale est une collaboration des étudiant.es, Mathieu Cloutier, Lysandre Filion, Maude Girard et Chloé Lafrenière.  

Les artistes nous partagent leur vision des interactions de L’imprimerie avec son quartier d’accueil, Hochelaga-Maisonneuve. Les images représentées proviennent du paysage urbain et mettent en valeur les aspects sociaux, architecturaux, environnementaux et poétiques de la vie du quartier. Les extraits poétiques sont tirés du livre Hochelaga mon amour de Michel Legault, dans lequel l’auteur transforme ce quartier défavorisé de Montréal en véritable lieu romanesque où chaque voisin devient un personnage; chaque anecdote, une aventure.

Bien que visible de l’intérieur, cette réalisation est conçue en hommage aux résidents dans le but de développer un sentiment d’appartenance pour le centre en s’identifiant aux personnages et référents utilisés.

Cette œuvre propose de démocratiser et de revaloriser l’art visuel dans une période où les organismes et les citoyens doivent être solidaires pour faire reconnaître l’importance de la culture comme fondement de notre société.

L’artiste Germano-Néerlandais Stefan Hoffmann a réalisé de nombreux projets en Europe, en Asie et en Amérique du Nord, entre autres au ‘Museum for Contemporary Art’ de Toronto (Canada), à la ‘Kunsthal’ de Rotterdam (Pays Bas), au ‘Andy Warhol Museum’ de Pittsburgh (USA) et à Museum for Art, Architecture and Design, MARTA Herford (Allemagne). Ses projets souvent temporaires sont entièrement exécutés en sérigraphie verticale sur les murs et les fenêtres des espaces investis. Le processus de création prend généralement plusieurs semaines et est toujours ouvert au public.

Images

Photo: Katya Konioukhova

© L’imprimerie, centre d’artistes, 2021